kick the bucket
مردن _غزل خداحافظی را خواندن
I hope I won't kick the bucket before my grandchild is born.
امیدوارم قبل از تولد نوه ام از دنیا نروم

**************************************************
Have a sweet tooth
به چیزهای شیرین علاقه داشتن
My brother eats sweets & chocolate every day. He has a sweet tooth.
برادرم هر روز شیرینی و شکلات می خوره.اون به چیزای شیرین علاقمنده

*********************************************************
Pay lip service
شعار دادن _دست رو دست گذاشتن
Don't sit & pay lip service to human rights. Get busy.
نشین و در مورد حقوق بشر شعار بده ،یه کاری بکن

********************************************
like the back of one's hand
مثل کف دست
I know your city like the back of my hand
شهر شما رو مثل کف دستم می شناسم

**********************************
blow a fuse
آمپر کسی بالا رفتن_از عصبانیت منفجر شدن
When the teacher saw his smashed car , he blew a fuse
وقتی معلم ماشینش رو درب و داغون دید آمپرش حسابی بالا رفت

*************************************************3
paint the town red
خوش گذراندن
Let's go out tonight and paint the town red
بیا امشب بریم بیرون و خوش باشیم

********************************
shape up or ship out
درست رفتار کن یا بزن به چاک
He always went to his work late, finally his boss told him
to shape up or ship out
اون همیشه دیر سر کار می رفت سرانجام رئیسش به او گفت یا منظم باش
و یا دیگه نیا سر کار
*****************************************************
go into a nosedive
شدیدأ نزول کردن _سریع افت کردن
Oil prices are going into a nosedive
قیمت نفت داره خیلی سریع پائین می یاد

*****************************
feed someone a line
گول زدن _فریب دادن
Don't let anyone feed you a line
اجازه نده کسی تو را فریب بده

ادامه مطلب

 

شهيد ثانى (رحمة الله عليه)
متوفاى 966 ق.
ولادت
زين الدين بن على بن احمد عاملى معروف به «شهيد ثاني» از بزرگترين و والاترين فقيهان و دانشمندان شيعه در سده دهم هجرى است. وى در سال 911 ق. در شهرك «جبع» در جنوب لبنان ديده به جهان گشود. پدر وى «نورالدين علي» مردى فاضل و از عالمان با فضيلت جبل عامل بود.

خاندان فضيلت
بسيارى از نياكان و دودمان شهيد ثانى در زمره دانشمندان و عالمان شيعى بوده, از بزرگان علم و ادب به شمار مي‌روند. به همين سبب است كه خاندان شهيد ثانى به «سلسلة الذهب» يعنى زنجيره‌هاى طلايى معروف گرديده‌اند. شيخ حسن فرزند شهيد از دانشمندان بزرگ شيعه و مؤلف كتاب معروف «معالم الاصول» در اصول فقه است كه در اين زمان نيز از كتب درسى حوزه هاى علميه به شمار مي‌رود.

دانشمند و فقيه معروف «سيد محمد على عاملي» نوه دخترى شهيد ثانى است. كتاب «مدارك» وى از كتب معتبر فقهى و از اهميت بالايى برخوردار است. فرزند و نوه شهيد ثانى به موجب اهميت اين دو كتاب, در حوزه هاى علميه با عنوان «صاحب معالم» و «صاحب مدارك» نام برده مي‌شوند.

از دودمان شهيد ثانى دانشمندانى بزرگ و چهره‌هايى نورانى برخاسته و خدمات بزرگ و ارزنده اى به اسلام و فرهنگ اسلامى نموده اند كسانى كه در زمان ما از شهرتى جهانى برخوردار بوده‌ و برخى از آنان همچون خود «شهيد ثاني» سرانجام در راه مكتب تشيع و عشق به خاندان پيامبر (صلى الله عليه و آله) جان بر سر اهداف وآرمان هاى اسلامى خود نهاده و شربت شهادت نوشيده اند. شهيد سيد محمد باقر صدر و خواهر شهيدش «بنت الهدي» و امام موسى صدر از آخرين گلهاى سرخ اين باغ سرسبز شهادت بودند.[1]

آغاز تحصيلات
شهيده ثانى در نه سالگى پس از آنكه روخوانى قرآن مجيد را فراگرفت تحصيلات خود را آغاز كرد. نخستين معلم وى پدرش على بن احمد عاملى بود كه شهيد, ادبيات عرب و كتاب‌هاى «مختصر النافع» تأليف محقق حلى و «اللمعة الدمشقية» از محمد بن مكى «شهيد اول» و برخى كتابهاى ديگر را از محضر وى فراگرفت. اما افسوس كه وى در حساسترين دوران زندگى خود پدر را از دست داد و در حالى كه بيش از چهارده بهار از زندگانى خود را پشت سر نگذاشته بود در سال 925 ق. به سوگ پدر نشست و براى هميشه از داشتن چنان استاد و پدرى دلسوز ومهربان محروم گشت.

بى شك اندوهى گران و غمى جانكاه بر قلب زين الدين نوجوان نشست و روح حساس وى را به سختى آزرد اما عزم راسخ و اراده پولادين او را در راه تحصيل هرگز سست نكرد. او مصمم و استوار در اين راه به پيش مي‌رفت و غم از دست دادن پدر را با كار و تلاش بيشتر فراموش مي‌كرد و جاى خالى او را با احساس تكليف و مسؤليت بيشتر نسبت به مادر و بستگان خود پر مي‌نمود.

در روستاى ميس
شهيد پس از درگذشت پدر بزرگوارش براى ادامه تحصيل به روستاى «ميس» واقع در جبل عامل رفت زيرا در آنجا دانشمند و محققى بزرگوار به نام «شيخ على بن عبدالعالى ميسي» زندگى مي‌كرد كه در ضمن شوهر خاله او بود و بنابراين وى با آسودگى بيشترى مي‌توانست در آنجا از محضر آن عالم روحانى استفاده كند.

شهيد ثانى مدت هشت سال در «ميس» به سر برد و در اين مدت كتابهاى «شرايع الاسلام» محقق حلى و «ارشاد الاذهان» علّامه حلى و «قواعد» شهيد اول (محمد بن مكي) را كه همه آنها در موضوع فقه است, از محضر استاد نامبرده فراگرفت.

سال 933 قمرى شهيد ثانى جوانى 22 ساله بود. هشت سال بود كه با جديت تمام و كوشش شبانه روزى و خستگى ناپذير,‌نزد شوهر خاله خود به تحصيل اشتغال داشت و در اين مدت از دانشى وسيع و علومى سرشار برخوردار گرديده بود. در همين ايام با دختر خاله خود كه دختر استادش على بن عبدالعالى بود ازدواج كرد و زندگى مشترك خويش را آغاز نمود.

---

ادامه مطلب

زندگينامه شیخ حسنعلی اصفهانی(ره) معروف به نخودکی


1- پدرجناب شيخ حسنعلي:شیخ حسنعلی اصفهانی(ره) فرزند علی اکبر مقدادی در خانواده زهد و تقوی چشم به جهان گشود، پدر وی ملاّ علی اکبرمردی زاهد و پرهیزگار بود .از راه کسب آنچه تحصیل می کرد نیمی را صرف خانواده و نیم دیگر رابه سادات و ذريه حضرت زهرا (س)اختصاص می داد.
در سال 1269 هجری قمری دختری به وی عنایت شد که مادرش تا چهار ماه حتی قطره ای شیر در سینه نداشت و آنچه دوا و دعا کردند مؤثر نیفتاد. تا یکی از دوستان او را به سوی مردی صاحب نفس به نام حاج محمد صادق تخته پولادی هدایت کرد. حاجی به وی دستور داد هر چه دعا و دوا برای زوجه اش گرفته از وی دور سازد و خود، در حبّه نباتی بدمید و فرمود تا آن را به زوجه خود بخوراند. با انجام دستور حاجی، پس از ساعتی شیر از سینه زن جریان یافت و به خارج راه گشود و همین امر سبب ارادت فراوان ملا علی اکبر به مرحوم حاج محمّد صادق گردید و مدت بیست و دو سال خدمت ایشان را به عهده گرفت و در این مدت، تحت تربیت و ارشاد وی به مقاماتی معنوی نائل آمد. شبهای دوشنبه و جمعه به خدمت او می رفت و در تخت پولاد بیتوته می کرد.
ادامه مطلب